北京/上海/广州/深圳－－英国签证－攻略实录

英国签证中心网址 http://www.vfs-uk-cn.com/chinese/index.aspx

英国使馆网址 http://www.uk.cn/bj/visa_index.asp?Lang=C&menu_id=431&artid=1217

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

北京访友签证过程

11月26日，早上10点快递送来了英国大使馆的信件，一个淡绿色的大信封，厚厚的，签字接受时的心情好忐忑啊。昨天中午在网上查询了自己的进程，还写着“已经送至大使馆。”没想到这么快就有了结果。打开那个信封，瞧了瞧没看见在签证申请中心看见的那种前顺利签过的大牛皮纸信封，外面订着个“美国运通支票的广告”，心里好沮丧，马上拿出护照，一看在第13页上贴上了我梦寐以求的小纸片，好开心啊，要和大家分享一下心得，希望对还在奋斗中的兄弟姐妹有所帮助。

我准备材料大约花了10天，11月24送的材料，11月25签的，11月26收到。北京。


11月24中午去的东环广场英国签证申请中心，由于是吃饭时间人很少，门口站了几个穿西服的年轻男子，在和客人轻声说话，看到我，问我是送材料的么，我说是，他就给了我一张淡蓝色的小纸片，上面写着“xxxx号，预约面试”，我挺紧张的，就问他免费的申请表在哪里，他说怎么你没填申请表么？我说，不是啊，不是网站上要求申请表双面打印，我打得单面的，他说没问题啊，我说你还是给我一张吧，那个帅哥很无奈的拿一份复印的申请表给我，笑笑。我认为他是在笑话我小题大做，那么紧张，赫赫。


这个复印的申请表还不如我自己在家彩打的呢，就是不放心才来申请中心填写的，结果就是整个申请中心就看见我趴在桌上填了半天表，在签证咨询MM,保安等等工作人员的众目睽睽之下-----------之前观察了一下发现进门第一张桌子的MM态度比较好，所以选择了坐那张桌子，结果感觉还算正确。MM先是问我要照片和申请表，只要一张照片哦，因为照片要求很严格，所以前一天晚上我在家裁了半天，一定要注意照片上头和顶端至少要有0。5cm的距离，不然你就花35块在那边照去吧。申请表她会帮你检查是否填写完全，我就是有一项问“你预计什么时候到达英国”只填了个12/05，她让我说一个大约的日子，我就说10号吧，她就帮我写上了。然后就是照着网上要求的材料一项一项收，顺序无所谓的，我是个人资料-------财力证明---------邀请人材料。建议大家准备材料时参照大使馆的要求，比较具体，不要看大使馆的材料，我就是因为在大使馆网页下载了03版的申请表，前一天晚上才发现换的04版。

请注意：所有材料都要有原件和复印件，除非你的原件不要了，可以只有原件，但是不建议这种方法，你的邀请人的部分资料肯定是复印件了。她们会收你所有提供的材料，不嫌多，我当时还问MM有没有必要出示我的购房合同，因为她要我翻译购房合同，她说提供了会对签证有利的，所以我就跑去一块钱一张复印了整本合同加上了原件，购房发票和翻译件。（小插曲是我的学生证和购房合同没翻译，MM好心说我不用花钱用他们提供的翻译服务，自己翻译就行，因为300字以内是75大元，300字以上是110大元，我当时好紧张，一下觉得自己就是个英语盲，生怕我翻译坏了被拒了，所以宁愿花钱让他们翻译了。

哈哈，大家可要事前做好准备哦），材料都收齐了以后MM会把原件和复印件分开放在两个袋子里，最后放进一个黑色的大袋子，问你选择快递服务么，我问若不选择会怎样，她说就是自己来拿，然后在网上查询需要交费什么的，我也没听很清楚，总之我选了快递，交50大元，之后给你个缴费表，和核对的材料清单，所以大家不用自己写材料清单了，不要的。之后是到一个窗口去算钱，然后去另一个窗口交费，若你没有用他们的翻译服务，就直接去交钱了，算钱就是算翻译的字数呢，之后要到一个递材料的窗口确认交材料，最后给你几张单子，上面有收据，和查询号码等等，可以到英国大使馆的官方网站上面查询进程。


以上是签证过程，下面说我的材料准备。


我是在读研究生二年级，我男朋友在英国读博士，明年毕业，我是要去过圣诞和过我的生日和过年。我准备的材料如下：

1，签证申请表 护照

2，护照照片

3，在读证明和准假证明

4，学生证

5，户口本

自海外通

收入证明

EMPLOYEE PAYROLL

Employee name:  Li Jun                                  Passport: Go8888

Pay Description

Salaried Wage                                  RMB   5,000.00

Commission                                     RMB   4,000.00

Bonus                                              RMB  1,200.00

---------------------------------------------------------------

Subtotal:                                          RMB  10,200.00

Withholdings

Individual Income Tax                        RMB

-----------------------------------------------------------------

Subtotal:                                           RMB

Net Pay:             RMB

Shanghai xx Advertising Co., Ltd.

Human Resources Department

[English Translation]

Household Register

Under Supervision of The Ministry of Public Security of P.R.C.

Wang Xiang Police Station

1

Residence Place Change Registration

Permanent Resident Registration

No. 22006443                                                                                    Wang Xiang  Police Station  

City Rsidency

Records of Modifications of Registered Items

Permanent Resident Registration

No. 22006445                                                                                    Wang Xiang  Police Station  

City Rsidency

Records of Modifications of Registered Items

Permanent Resident Registration

No. 22006445                                                                                    Wang Xiang  Police Station  

City Rsidency

Records of Modifications of Registered Items

Li Jun’s Travel Itinerary in U.K.  

Overview: (16^th, Jan. 2006--- 22^nd, Jan. 2006)

Li Jun’s Travel Itinerary

Due to the short Vacation, I will spend most of my time in London this time. The following are the Details:

16^th, Jan. 2006                                              DAY 1

·  Depart China for London, England

·  Passport, credit card, Hotel Booking Number, plane tickets (2 way) , theatre ticket information.

·  Arrive at London Heathrow airport. Take a tube to centre London after I come through Her Majesty's Customs.

·  Arrive at the hotel and check in.

·  Collect  groceries at the local store and obtain my London Travel Pass at the nearest tube stop.

·  Take the tube to Green Park Tube Stop and walk past Buckingham Palace, Clarence House, Trafalgar Square, The Admiralty Building, 10 Downing Street, the Houses of Parliament and home from Westminster Tube Stop.

·  I will be good and tired and ready for a good sleep, if still have Jet Lag, I will try hang out during the night;)

17^th, Jan. 2006                                                DAY 2

·  Morning: visit to the Tower of London (tube stop: Tower Hill) to see the Crown Jewels and this marvelous Norman fortification. Don't forget to see the Norman Chapel.

·  Catch the double decker bus #15 to St. Paul's Cathedral. Climb to the dome for a view. Be sure not to miss the vaults.

·  Grab a pub lunch near Trafalgar Square.

·  Spend the afternoon inside the National Gallery

·  A quiet night at home? I think so.

18^th, Jan. 2006                                                 DAY 3

·  Proceed to Westminster Bridge for a 1/2 day visit to Greenwich: "where time begins," The Cutty Sark, The Queen's House., The Royal Naval Academy

·  Afternoon visit to the Royal Mews and the Queen's Gallery at Buckingham Palace (tube stop: Green Park)

·  Have a good

dinner at a Restaurant at 6:00 pm, nearby theatre

·  Attend a play in the West End. Be sure to collect my ticket at the theatre one hour before curtain.

19^th, Jan. 2006                                                    DAY 4

·  Day trip to Windsor Castle. Take a taxi to Paddington Station for Windsor, changing at Slough. Windsor is a lovely little town and an excellent place for shopping. Visit the State Apartments as well as the Royal Mews which displays some of the royal carriages.

20^th, Jan. 2006                                                         DAY 5

·  A day of museums or spend the day shopping for my lovely girlfriend in Shanghai;)

·  I will visit the Victoria and Albert Museum in the morning. This would be a wonderful experience
Tube Stop: South Kensington

·  In the afternoon I will visit the British Museum: The Elgin Marbles,The Magna Carta, The Rosetta Stone, original letters and memorability (Thomas Hardy, The Beatles, etc.)

·  If I can still going, I will visit the WALLACE COLLECTION which is the finest museum anywhere for 18th century decorative arts.

·  Supper: Go and have a wonderful hamburger at the HARD ROCK CAFE. (Tube Stop: Green Park)

21^st, Jan. 2006                                                             DAY 6

·  A day out of London: Take the train from Waterloo for the Isle of Wight. The train goes to Portsmouth Harbor; the Sea Link crosses the Solent for Ryde (a wonderful little seaside town) and the local bus takes one directly to Queen Victoria's magnificent villa at Osborne. It would be a most wonderful day. The round-trip ticket includes train and ferry crossing.

·  Evening at the theatre and a farewell dinner at a local restaurant close to my hotel.

22^nd, Jan. 2006                                                             DAY 7

·  Today is my last day in London visiting important sites. I would spend the time visiting two of the most important sites in English history if time permits: The Houses of Parliament and Westminster Abbey.

·  Depart 2 hours before departure time from Heathrow airport. I must be at the airport 1 hours prior to departure. Say good bye to London and U.K. And back to Shanghai with gifts  for my friends.

明日又天涯 wrote:

请问楼主4楼的 Household Register Under Supervision of The Ministry of Public Security of P.R.C. 的所有表格都需要填写吗？好像是要去公安局盖个户籍证明的章是吗？

楼上作功课好像不够细心哦，上面说的这就是户口本的翻译件而已吧。你从哪里看说这是要填写的表格啊？